Día de la Madre Feliz ♥

Mama’s Song By Carrie Underwood– PLAY

En estos lados del norte, el segundo domingo de mayo, o sea este fin de semana, se festeja el Día de la Madre.

Para algunas ellas están lejos,

para otras, las que tienen el tesoro de tenerlas cerca…

Regálenle un abrazo gigante lleno de amor verdadero.

Yo a mi vieja la tengo a miles de kilómetros, pero ella sabe cuanto la AMO.

.........

Quería compartirles mi cuadrito que hice en su honor, con el collage de fieltro que estoy desarrollando en mi proyecto.

.........

Creo que “mamá elefante” es un gran símbolo de unión entre ella y su cría.

"La mamá elefante, traspasa muros, pisa a todo lo que tiene delante...

Mamá elefante es fuerte, guía a su hijo, y sostiene su corazón para que algún día sea grande como ella..."

Hoy en mi presente soy mamá, y escribo mucho sobre esto.

Me sorprendo cada día con ello, para mí es un gran desafío.

Creo que moldear, acompañar, y decidir por la vida de un pequeño es lo más difícil que tengo en mis días.

Espero hacerlo bien, porque marcará su vida, de mí depende mucho…

Quiero hacer lo mejor y posible, todo lo que esté a mi alcance…

.........

In these parts of the north , the second sunday on may, this weekend is Mother's Day celebration.

For some of you, they are far…

who has the treasure to have them near from you ...

Give them a giant hug full of true love .

I have my mama thousands of miles far from me , but she knows how is my huge love to Her!

I wanted to share to you, my little picture that I made in her honor, with collage of felt that I am developing in my project.

I think " mom elephant" is a great symbol of union between her and her brood.

The mother elephant , pierces walls, steps to everything in front.

Mama elephant is strong, leads his son, and holds his heart that someday grow up like her.

Today my present, is as a mom, and I write a lot about this.

I am amazed every day with my present a great challenge for me .

I think mold , accompany, and decide about a little life is the hardest job that I have in my life.

I hope to do well , his life depends on me a lot ...

I want to do better as posible I can , everything I have in my hands I try to do it ...

Buen Fin de Semana,

Y para los que les toque…

Feliz día de la madre.

Abrazo, Eri